Que signifie l'unité de débit de fuite « mbar·L/s » et comment peut-on la convertir en d'autres unités ?

mbar·L/s signifie « millibar-litre par seconde ». Cette unité exprime un débit de fuite sous forme de rapport pression-débit volumétrique.

En termes simplifiés, un débit de fuite de 1 mbar·L/s correspond, à une pression d'environ 1 bar, à un débit volumétrique d'environ 1 cm³ par seconde.

Cette unité est notamment utilisée dans le domaine de la technologie du vide et des essais d'étanchéité. Il ne s'agit pas simplement d'une unité de pression et elle ne peut pas être assimilée directement à un débit volumétrique en L/min.

Exemples de conversion

Les conversions suivantes s’appliquent :

• 1 mbar·L/s = 0,1 Pa·m³/s
• 10⁻² mbar·L/s = 10⁻³ Pa·m³/s

Dans des conditions de référence d'environ 0 °C et 1 013,25 mbar :

• 1 mbar·L/s ≈ 0,059 L/min
• 10⁻² mbar·L/s ≈ 0,00059 L/min
• 10⁻² mbar·L/s ≈ 0,59 mL/min

La conversion en débit volumétrique dépend de la pression et de la température applicables. Les conditions de référence doivent donc toujours être précisées pour une conversion précise.

Différence par rapport au L/min

Lors de l'évaluation des fuites dans les systèmes d'air comprimé, la perte est souvent exprimée en L/min. Cette valeur est plus facile à comprendre car elle décrit le volume de gaz qui s'échappe par minute.

Il faut toutefois préciser clairement si la valeur se rapporte aux conditions réelles de fonctionnement ou à des conditions de référence normalisées. Il n’existe pas de conversion universellement valable de mbar·L/s en L/min, à moins que les conditions de pression et de température pertinentes n’aient été définies.

 

D'autres possibilités de conversion de mbar·L/s vers d'autres unités sont présentées dans les tableaux suivants (Source : Leybold GmbH, Fundamentals of Leak Detection, 2016) :