FAQ-L.2 : Comment procède-t-on à l'étalonnage et au réglage des instruments de mesure à l'aide de capteurs aéroportés ?

Les valeurs de niveau acoustique affichées en dBμV par les testeurs à ultrasons analogiques sont-elles comparables ou convertibles en niveau SONAPHONE® en dB ?

Lors des essais avec des capteurs aéroportés, la pression acoustique est généralement indiquée par une valeur de niveau en dB ou en dBμV. En utilisant le niveau en dB, les valeurs mesurées sont converties en un rapport logarithmique basé sur une valeur de référence. Ainsi, les valeurs mesurées peuvent être représentées sur une large plage dynamique. La sortie de niveau est déterminée par le type d'appareil et le capteur utilisé.

SONAPHONE

Les capteurs aériens BS10 et BS30 du SONAPHONE utilisent une capsule microphonique sensible à large bande qui convertit la pression acoustique en tension alternative. Le niveau de pression acoustique est basé sur la grandeur physique de comparaison acoustique de 20 μPa. 20 μPa correspondent à une pression acoustique de 0 dB ; voici d’autres exemples :

20 µPa = 0 dB

1 Pa = 94 dB

2 Pa = 100 dB

L'étalonnage et le réglage de la capsule microphonique du SONAPHONE s'effectuent par comparaison avec un microphone de référence (étalonnage des tensions microphoniques) à l'aide d'un signal de référence de 40 kHz (*1). Sur la base de ce signal de référence, la courbe caractéristique de la capsule microphonique à large bande est décalée sur toute la plage de mesure comprise entre 20 et 100 kHz.
Dans le SONAPHONE, les valeurs de niveau sont finalement calculées à partir de la pression acoustique à large bande comprise entre 20 et 100 kHz. La signification des différentes valeurs de niveau est expliquée dans une FAQ distincte.

SONAPHONE Pocket (et instruments analogiques comparables)

Pour les appareils à ultrasons analogiques disponibles sur le marché (par exemple, le SONAPHONE Pocket), un tel étalonnage du signal n’a pas de sens. Cela s’explique par l’utilisation d’une capsule ultrasonique (capsule Murata) sensible aux fréquences ultrasoniques dans une plage relativement étroite autour de 40 kHz. Les valeurs de niveau affichées sur ces appareils doivent être référencées différemment. La valeur de référence est de 0 dBμV pour un niveau de tension de 1 μV (valeur efficace). Cette valeur varie en fonction des caractéristiques de chaque capsule ultrasonique. Sur l'écran de l'appareil, la tension du microphone est affichée en dBμV ; pour les valeurs négatives, la tension est inférieure à 1 μV.

1 µV = 0 dBµV

En raison de l'utilisation de capsules et de méthodes d'étalonnage différentes, de courbes caractéristiques différentes ainsi que de la prise en compte de plages de fréquences différentes (bande étroite / large bande), les valeurs affichées par les instruments analogiques en dBμV et par le SONAPHONE en dB ne peuvent pas être facilement comparées ou converties. Voici un aperçu des raisons :

*1 : En acoustique, on utilise un signal de référence de 1 kHz