Quelle est la différence entre le SONAPHONE et la caméra acoustique SONASCREEN 2 ?

Le SONAPHONE et le SONASCREEN 2 détectent et analysent tous deux des signaux sonores dans la gamme des fréquences ultrasoniques. Ils se distinguent toutefois par leurs principes de mesure et leurs domaines d'application typiques.

SONAPHONE

Le SONAPHONE est un appareil de contrôle par ultrasons modulaire pouvant être raccordé à différents capteurs de bruit aérien et de bruit de structure.

Il peut donc être utilisé pour des applications telles que :

• la détection et l'évaluation des fuites,
• les contrôles électriques,
• inspections de roulements et de machines,
• l'évaluation de l'état de lubrification,
• contrôle des purgeurs de vapeur,
• essais de vannes, et
• analyse de la cavitation.

Lors des mesures de bruit aérien, la source sonore est localisée en orientant le capteur et en recherchant le niveau sonore le plus élevé. Pour les mesures de bruit de structure, le capteur est couplé directement au point de mesure ou au moyen d’un guide d’ondes.

Le SONAPHONE est particulièrement adapté aux mesures ciblées sur des points de contrôle individuels, aux circuits d’inspection récurrents, ainsi qu’aux mesures comparatives ou d’évolution.

SONASCREEN 2

Le SONASCREEN 2 est une caméra acoustique. Un réseau de microphones détecte les signaux sonores sur une zone étendue et affiche la position de la source sonore directement sur l’image de la caméra.

Elle est particulièrement adaptée pour :

• l'inspection rapide de zones étendues d'un système,
• la localisation visuelle des fuites,
• l'affichage de plusieurs sources sonores sur une même image,
• la détection de décharges partielles électriques,
• effectuer des inspections à des distances plus importantes ou plus sûres.

Outre l’image acoustique, l’appareil fournit une image de caméra optique et une fonctionnalité d’imagerie thermique. Les signaux ultrasonores peuvent également être rendus audibles via un casque.

Le SONASCREEN 2 détecte les bruits aériens. Pour les mesures directes de bruits de structure sur les roulements, les vannes ou les purgeurs de vapeur, le SONAPHONE est utilisé avec un capteur de bruits de structure adapté.

Choix de l'appareil approprié

Le choix de l’appareil le plus adapté dépend de la tâche d’inspection :

• Le SONAPHONE convient aux mesures ciblées, aux inspections des bruits de structure et aux mesures récurrentes en des points de contrôle définis.
• Le SONASCREEN 2 est adapté pour obtenir un aperçu visuel rapide et localiser les sources de bruit aérien directement sur une image.

Les deux systèmes se complètent et peuvent être utilisés pour différentes tâches d’inspection dans le cadre d’une stratégie de maintenance globale.